2013-11-03から1日間の記事一覧

ヨーロッパにおける病院の形成:1500-1800年

執筆中の『医療の歴史』の近世の病院の章の節の断片です。この節では、全体としては、近世のヨーロッパにおいて三種類の病院が形成されたことを記述するのが目的で、以下、ペストに対する隔離病院、梅毒病院、そして一般的な病院が形成されたことを順番に論…

Lazaretto という単語の訳し方

"lazaretto" という単語があり、もともとはイタリア語であるが、英語化している。 lazaret というスペルもある。この単語の訳し方が難しく、中世から近世のヨーロッパの医学史における二つの重要な疾患であるハンセン病とペストの流行と対策がからんでいる。…