Oxford Disctionaries の Weekly word watch が、私ぐらいのレベルの英語の力だと、ちょうどよい楽しさを持っている。今日は himpathy という新しい言葉を知った。 him と sympathy が結合して、「力を振るう男にこびつくろうこと」のような意味である。アメリカのカヴァノー裁判官の事例と絡んで憶えておきましょう、という良いメッセージつき。
次が自然科学系の略語が普通の単語になっている例。確かに多い。一番最初の maser から周波数の問題で laser が形成され、しかし残ったのは laser だとのこと。知りませんでした！
maser: ‘microwave amplification by stimulated emission of radiation’
laser: ‘light amplification by the stimulated emission of radiation’
radar: 'radio detection and ranging'
scuba: 'self-contained underwater breathing apparatus'
これに比べて、
