素朴絵の意味

日本橋三井記念美術館に行って『日本の素朴絵』を楽しんできた。数多くの作品が並び、絵画や彫刻として「素朴」という表現は非常に適切である。英訳することが難しいと思うけれども、それは私の仕事ではないですから、いいです(笑)

矢島新先生が素朴絵の系譜を書いている文章が、納得いく箇所が多い。ことに、私が触れる脈絡では、素朴絵には二つのものがあって、絶妙のセンスで成立している素朴絵と、普通に下手な素朴絵があると考えるといい。ゴッホは前者に入り、プリンツホルンの収集はどちらも含む。あと少し仏教と夢の構図を調べると、病跡学の小論文をまとめることができる。