医療英会話041

医療英会話キーワード辞典。一日3ページずつ音読。今日はpp.119-121.「確率」から「貸し出す」まで。
 
確率
The surgery has a ninety-five percent chance of success.
You may have a higher chance of developing this disease than other people.
There is a high probability that other members of the family will get the flu.
 
確立
An effective treatment for this disease has not yet been established.
 
学歴
How far did you get in school.
 
隠れる
hidden signs of depressive disorder
be a secret smoker
 
There is an abnormal shadow here.
 
家計
She is working part-time because her family is on a bery tight budget.
 
かけ離れる
The claims made about that folk remedy are quite different from what is generally understood in modern medicine.
 
欠ける
He lacks the will to work.
 
掛ける
Let me slip this oxygen mask over your mouth.
Shall I put another blanket over you?
You are going to say something a little while ago.  If you do not mind, would you tell me what you were going to say?
a memory one was about to forget
 
加減
How do you feel?
Please reduce your salt intake 
 
過去
Have you ever had these attacks before.
 
過誤
medical malpractice, medical error
 
Please.put your things to this basket.
 
囲む
Please circle the items that apply to you.
 
重ねる
Please stack theseblocks oneone top of the other.
Even though you cannot very well at the beginning you will improve by repeatingthe same exercise.
 
かさぶた
The wound will form a scab in a few days.
The scab will falloff soon.
 
飾る
It is allright to decorate your hospital room with flowers.
 
加算
There will be an extra additional charge for a private room.
 
仮死
The baby was ead at birth.
 
華氏
Your temperature is ninety-six degrees Farenheit.
A temperature of thirty-eight degrees Celcius corresponds to about one hundred point four degrees Fahrenheit.
 
家事
Do you feel tired when you do your housework?
 
貸し出す
Our patients’ library lends books.