医療英会話014

医療英会話キーワード辞典。一日3ページずつ音読。今日はpp.37-39. 「いけん 意見」から「いしゅく 委縮」まで。

 

今日は、意見、意思、意志、意識など、精神神経系の語がたくさんあり、丁寧に暗記しました。


意見
I would like to hear your opinion about the treatment.
I am with you on that point.

医原性
iatrogenic infection; iatrogenic pneumothorax

以後
Do not eat, drink or chew anything after midnight.

意向
I would like to know your wishes / thoughts on this matter.
I am sorry, but we are not able to do that for you.

移行
This type of polyp has the potential to turn / develop into cancer.

胃酸
I am going to give you something to reduce the stomach acid.

石 
stone, gravel, calculus
You have gallstones.
There are stones stuck in your gallbladder.

医師
doctor-patient-family relationship
doctor-patient relationship

意思・意志
decision, will, intention, intent, wish
Do you have difficulty making your own decisions?
Is it hard for you to decide things by yourself.

遺志
final wishes, last wishes, dying wishes, wishes of a diseased person

縊死
death by hanging

意地
be stubborn, be obstinate

維持
maintenance, support
keep healthy / stay in good health / maintain good health

意識
consciousness
He was still conscious when the ambulance brought him to the hospital.
She is not conscious yet.
She is still confused.
be delirious / one's consciousness is cloudy
be not fully conscious
Did you lose consciousness?
He does not seem to be aware of his own condition.
She is fully aware of the importance of diabetes control.
I did not mean to act that way. Please don't misunderstand.

意識混濁
He was delirious / confused when he was admitted to the hospital.

意識不明
She is still unconscious
She falls into a coma.

いじめる
bully, pick on
She is being bullied by her classmates.

慰謝料
We pay compensation to a patient for suffering resulting from a surgical error.
We compensate a patient for an injury sustained due to a surgical error.

委縮
The CT scan showed brain atrophy
Do you become so shy and nervous in front of people that you can't say what you are thinking.