医療英会話018

医療英会話キーワード辞典。一日3ページずつ音読。今日はpp.49-51. 「いっさい 一切」から「いとこ 従兄弟」まで。今日は「遺伝」系の言葉で小さめの山。
 
一切
Please absolutely refrain from smoking or drinking alcohol inside the hospital.
 
一酸化炭素 一酸化窒素
carbon monoxide, nitrogen monoxide
 
一式
This is the complete set of the hospital admission forms.  
 
一所懸命
If you try hard with this rehab exercise, you will be able to make a big difference.
 
一進一退
She is still in an unstable condition.
 
いったい
How on earth did you get such a serious injury?
 
逸脱
deviance, extrusion
 
一致
I agree with you on that point.
These test results do not necessarily reflect the severity of the disease.
 
一長一短
merit and demerit, advantage and disadvantage, good point and bad point
Each treatment option I told you about has its merits and its demerits.
 
一定の
Exercise is effective if you always do it regularly at a fixed time.
 
いつでも
Please feel free to come and see me anytime that is convenient for you.  
Whenever you need any help, please don't hesitate to push this call button.
 
いっぱい
Do you ever feel as if you can't think about anything except your worries?
 
いっぱく
I recommend that you stay in the hospital overnight after the treatment.
 
いつまでも
We cannot continue this treatment indefinitely.  
 
遺伝
Do you or your husband have any hereditary/genetic diseases?
Is there any disease that seems to run in your family?
Your children will not inherit this disease from you, so do not worry.
 
意図
I have no intention of hurting you at all.
I just don't understand what she intends to do.  
 
移動
Does the pain mover to another place?
Please feel free to move around the hospital.
You will be transferred escorted to the operating room at eight o'clock tomorrow morning.