医療英会話089

医療英会話キーワード辞典。一日3ページずつ音読。今日はpp.266-268.  「コロニー」から「コントラスト」まで。初めてのカタカナ始まりーカタカナ終わりの項目かもしれませんね。
 
転ぶ
How did you fall?
Do you often fall down?
Please take care that you do do not fall down.
fall down the stairs, slip and fall, fall flat on one's face
fall onto one's hands/knees
 
怖い
Have you ever had any scary/frightening/horrible/terrifying experience before?
Do you often have terrifying dreams?
If you do not change your eating habits now, you will be sorry in the long run.
 
怖がる
This machine makes a slightly loud noise, but there is no need to be scared.
 
壊す
damage, ruin, injure
damage one's health by overworking
have an upset a bad stomach
have a shoulder/an elbow injury
 
こわばる
Do you have stiffness in any part of your body?
Does any part of your body feel stiff?
Do your hands get stiff?
Is the stiffness constant or does it come and go?
How long does your morning stiffness last after you wake up?
 
婚姻
an illegitimate child
marital status
 
根気
Do you feel that you are becoming less and less patient these days?
Even though you cannot do this very well this time, you will be all right if you keep at it.
 
根拠
evidence, grounds, basis
give clear evidence of the therapeutic effects
At present there is not enough/sufficient evidence that this supplement is effective.
We have reasonable grounds to suspect infection.
Her anxiety has no basis in fact.
 
今後
I am going to explain what the plan of treatment from now on will be.
What are you going to do from now on?  Would like to have the treatment in Japan?
You do not have to come and see me again.
Depending on how things develop, you may need to be hospitalised.
 
混雑している
Outpatient clinics are always crowded with patients at the beginning of the week.
 
昏睡
She is in a deep coma.
be still in a semicoma
be in an irreversible coma
fall into a coma
come out of a coma
measure the depth of a person's coma
 
根絶する
eradicate polio
eradicate a disease
 
混濁
His consciousness is cloudy.
He is delirious.
Your lens has become cloudy.
 
Do you wear contact lenses?
Please be careful not to damage or dirty your contact lenses.
put in/take our one's contact lenses
 
根治
You cancer is in its early stages and can be completely cured by surgery, so do not worry.
Unfortunately, at present there is no complete cure for this disease.
She may not be able to achieve a complete cure
 
昆虫
Are you allergic to bees or other insects?
 
根底の
cure the underlying disease
 
今度
You have done well this time.
Now its your turn.
Please be sure to bring your insurance card next time you come.
Could you come some other time, maybe?
 
混同
People often confuse the department of neurology with the department of psychiatry, but they are completely different fields of medicine.
 
コンドーム
use condoms
put on a condom