I am going to refer you to a heart specialist for consultation.
Have you every been examined by a specialist?
Let's hear what the specialists have to say.
I am concerned about this lump, and I think you need to have it seen by a specialist.
This entrance is for emergency use only, so please use the main entrance over there.
There is a toilet for wheelchair users on the first floor.
This type of room has a private toilet and shower.
The advantage of this method is that it does not require expensive specialised instruments.
your prostate land is slightly enlarged.
operate on a person's prostate
an enlarged prostate
There is no rule or precedent for this problem.
We dealt with the problem by following previous examples.
predisposition, predisposing factor, diathesis
have a genetic predisposition to breast cancer
I see, well, oh, really, is that so? let me see, let's see
It won't take so long this time.
primary focus, satellite lesion
layer, group, range
I am sorry to tell you that we cannot meet your request.
We will try to meet your wishes.
Characteristic images of the disease can be seen on X-ray.
mirror image, blood picture, hemogram
Does anything make the pain worse?
qualitative difference, quantitative difference
Did all the members of your family agree with this decision?
In Japan, there is still no consensus of opinion on issues involving brain death or death with dignity.
Please read this consent form for an MRI contrast study carefully before signing it.
Now, I would like to discuss the details of this contrast study with you.
I am going to inject a contrast material into the blood vessel.
Have you ever had any allergic reactions to a contrast material?
You body may become slightly hot when the dye is injected, but there is no need to worry.
increase, gain, rise, elevate
The number of white blood cells is increasing.
The screening test shows that the PSA levels are slightly elevated.
Your total medical expenses for this month are/is two hundred and eighty thousand yen.
insert a tube, intubate