bleed, blood spurts from, cough up blood.
There is some blood mixed in the urine.
Your gums are bleeding.
The bandage is stained with blood.
The wound has stopped bleeding.
The bleeding does not stop.
take a blood sample
a blood-related family member
a close blood relative
There is a small stone in your kidney.
Can you speak in a lower voice so as not to disturb the other patients?
have you had this mark every since you were little a child?
Please turn down the TV.
have a cheesy discharge
Before you have the test, let me just check your name and date of birth.
Please check that there are no omissions.
Please check any of the following symptoms you are experiencing.
delayed, prolonged, restriction, retardation, hesitancy
The hospital shop is located in the basement.
Please use the elevator to get to the laboratory on basement level two.
Do you have difficulty seeing things close up?
sit very close to the TV screen
go to one's nearby hospital as an outpatient
It is almost time for the baby to be born.
your medical expenses will const approximately one hundred thousand yen.
have to go to the bathroom often
pass urine often
This is more like a recreational activity than a training activity.
There is not a big difference between these two methods.
There is a distinctive difference between these two treatments.
Although they share many of the same symptoms, asthma and COPD are different.
Asthma differs from COPD.
The symptoms differ from person to person.
I do not agree with you on that point.
Have you noticed any abnormal sensations?
space perception, delusional perception, abnormal sensation
Are your eyes irritated and painful?
Do you have any visual symptoms such as flashing lights followed by severe headache?
Your due date is coming soon. Are you worried about anything?
Please eat a lot of nutritious food to build up your strength.
Do your legs feel weak?
Please tighten your arm muscles.
Please push my hands with all your strength.
Please relax your muscles.
Please let your body go limp and take a deep breath.
I will do to the best of may ability.
We did everything we could, but I am sorry we were not able to revive him/her.
The most important thing to cure this illness is your own determination/will-power to overcome it.
Please do it by yourself.
Please stay beside her to support her.
Please let us know if there is anything we can do for you.
I am sorry that I cannot help you.
accumulate, accumulated, cumulative, build up
tingle, sting, prickle, prick, smart
a tingling/prickly pain
There will be a little prick.
You will feel a slight prick.
It will sting a little.
For the urine test/urinalysis, please collect and store all your urine for the next three days.
Please collect your urine in this cup and store it in the container provided.
twenty-four-hour urine collection