医療英会話キーワード辞典。一日3ページずつ音読。今日はpp.186-188. 「業務」から「着る」まで。
業務
have an on-the-job accident
medical service
共有する
patients and physicians share clinical information with each other
This is a communal refrigerator for use by patients.
協力
I am working in close cooperation with the other medical staff.
Does you husband help you with the housework and taking care of your child?
Thank you for not smoking in the hospital.
強力な
The medication is quite powerful.
This medication is extremely effective.
許可する
the doctor's permission to go out/to leave the hospital building.
When you go out of the hospital, be sure to check with your doctor and get his permission.
Children under the age of twelve are not allowed to visit patients.
局所
Please clean the area and then apply this ointment
Is the pain localised or general?
挙上
The swelling in your legs will go down if you keep your feet elevated.
拒絶反応
You are doing well after your kidney transplant and have not had any rejection problems.
She has begun to show some symptoms of rejection.
拒否する
She refuses medical treatment.
turn down a medical social worker's offer of help
refuse life support
許容できる
Your blood sugar levels are within the acceptable/permissible range.
Is it tolerable pain?
距離
She seems to have a poor/bad sense of distance.
嫌う
Is there anything you do not like to eat?
Don't you like to exercise?
気楽にする
Do you feel more at ease with friends from the same country as yours?
Feel free to push the nurse call button whenever you need any help.
切り傷
cut, slash, gash
Did you have any cuts?
きりきり
splitting, squeezing, stabbing, griping, spasmodic
気力
Do you feel a decline in energy/vitality?
Have you noticed any decrease in your energy level?
切る
When did you have your appendix taken out?
tear/cut/rupture one's Achilles tendon
turn/switch off the power on one's mobile phone
着る
Please put on this exam gown.
