研究会「宗教と精神療法：その歴史的パースペクティブ」
Seminar "Religion and Psychotherapies: Its Historical Perspective"
場所：求道会館（〒113-0033 東京都文京区本郷６丁目２０－５）
Kyudo Kaikan (20-5, Hongo 6 chome, Bunkyo-ku)
3月6日
時間：第1部午後1時より、第2部午後2時半より
Part1 1:00 p.m.- 2:00 p.m. Part 2 2:30 p.m. – 6:00 p.m.
使用言語（日本語 / 英語） Language (English / Japanese)
Seminar "Religion and Psychotherapies: Its Historical Perspective"
場所：求道会館（〒113-0033 東京都文京区本郷６丁目２０－５）
Kyudo Kaikan (20-5, Hongo 6 chome, Bunkyo-ku)
3月6日
時間：第1部午後1時より、第2部午後2時半より
Part1 1:00 p.m.- 2:00 p.m. Part 2 2:30 p.m. – 6:00 p.m.
使用言語（日本語 / 英語） Language (English / Japanese)
1:00 p.m. – 2:00 p.m.
第１部 ワークショップ「近角常観の歴史資料について：その”発見”からデジタル化まで」
Part 1 Workshop "About theHistorical Document of Chikazumi Jokan: From its "discovery" to Digitalization”
司会：吉永進一（舞鶴高専）Yoshinaga Shin’ichi (Maizuru National College of Technology)
発題：岩田文昭（大阪教育大）Iwata Fumiaki (Osaka Kyoiku University)
第１部 ワークショップ「近角常観の歴史資料について：その”発見”からデジタル化まで」
Part 1 Workshop "About theHistorical Document of Chikazumi Jokan: From its "discovery" to Digitalization”
司会：吉永進一（舞鶴高専）Yoshinaga Shin’ichi (Maizuru National College of Technology)
発題：岩田文昭（大阪教育大）Iwata Fumiaki (Osaka Kyoiku University)
2:00 p.m. - 2:30 p.m 休憩 Break
2:30 p.m. – 6:00 p.m.
第2部 研究会「宗教と精神療法：その歴史的パースペクティブ」
Seminar "Religion and Psychotherapies: Its Historical Perspective"
司会 松岡秀明（淑徳大学）Matsuoka Hideaki (Shukutoku University)
あいさつ 鈴木晃仁（慶応大学）Suzuki Akihito (Keio University)
１ 吉永進一 「仏教と催眠術：井上円了と桑原俊郎」
Yoshinaga Shinichi Buddhism and Hypnotism: Inoue Enryo and Kuwabara Toshiro
[Presentation in Japanese, with English supporting materials]
2 クリストファー・ハーディング（エジンバラ大学）「宗教と精神療法、その理論面、そして古澤平作の治療」
Christopher Harding (University of Edinburugh), Religion and Psychotherapy: In Theory and In the Work of Kosawa Heisaku
[英語での発表ですが、日本語の参考資料がつきます]
第2部 研究会「宗教と精神療法：その歴史的パースペクティブ」
Seminar "Religion and Psychotherapies: Its Historical Perspective"
司会 松岡秀明（淑徳大学）Matsuoka Hideaki (Shukutoku University)
あいさつ 鈴木晃仁（慶応大学）Suzuki Akihito (Keio University)
１ 吉永進一 「仏教と催眠術：井上円了と桑原俊郎」
Yoshinaga Shinichi Buddhism and Hypnotism: Inoue Enryo and Kuwabara Toshiro
[Presentation in Japanese, with English supporting materials]
2 クリストファー・ハーディング（エジンバラ大学）「宗教と精神療法、その理論面、そして古澤平作の治療」
Christopher Harding (University of Edinburugh), Religion and Psychotherapy: In Theory and In the Work of Kosawa Heisaku
[英語での発表ですが、日本語の参考資料がつきます]
4:00 p.m. – 4:15 p.m. 休憩 Break
4;15 p.m. – 6:00 p.m. コメントと議論 comments and discussion
commentators 堀江宗正Horie Munechika (University of the Sacred Heart)、松岡秀明Matsuoka Hideaki
主催：医学史研究会、宗教と精神療法研究会、近角常観研究会
commentators 堀江宗正Horie Munechika (University of the Sacred Heart)、松岡秀明Matsuoka Hideaki
主催：医学史研究会、宗教と精神療法研究会、近角常観研究会
