医療英会話キーワード辞典。一日3ページずつ音読。今日は pp.632-634. 「普段の」から「不能」まで。
普段の
usual, normal, everyday, daily
What do you usually have for breakfast?
Are you urinating more than usual?
You can go about your normal daily activities.
You should be back to your normal life a month or so after the surgery.
縁
edge, border, margin
This mole has an irregular edge
付着
attach, adhere to, stick to
The placenta is attached to the lower part of the uterine wall.
Blood clots are formed when platelets adhere to the wall of a blood vessel.
There are some blood stains on the gauze, so I am going to change it.
不注意
I am sorry, if was careless of me to forget to turn off the lights.
不調
do not feel well, feel unwell, be out of condition
complain that one has not been feeling well.
部長
department head, director
普通
usual, normal, common, fair, average, regular, ordinary, general
The nausea will usually clear up in a few days.
Please relax and breathe normally.
Is your menstrual flow normal?
It is just a common cold, nothing to worry about.
How is your mood at the moment now, good, fair, or poor?
フッ化物
fluoride
apply topical fluoride to the teeth to prevent tooth decay
二日酔い
be hangover
get rid of a hangover
ぶつかる
bump, hit
Did you bump into something?
Did you get hit by a bicycle?
clash over, have a clash
The patient clashed with his/her family members over which treatment plan he should choose.
The scheduled date for your next meeting with the doctor falls on a holiday.
復帰
go back, get back
Are you planning on going back to work?
You need your doctor's approval before you can return.
不定期
Meetings are held irregularly two or three times a year, so come and join them.
不適合
incompatibility, incompatible, incongruity, incongruent, incongruous
不適切
inappropriate, poor, not good, not proper
I apologise for my poor explanation.
I apologise for not explaining properly.
I apologise for having used an inappropriate expression in my explanations.
不同
The names of the patients are in random order
Was there any trigger that led to your child refusing to go to school.
Did anything trigger your child's refusal to go to school?
不透明
opaque, uncertain
Your chest X-ray shows an opaque shadow in the left lower lung.
太る
gain weight, put on weight
Do you still see yourself as overweight?
無難
It would be safer for you if you quit drinking for the time being.
infertility, sterility
failure, inability, impotence, irreversible
irreversible brain damage
