医療英会話キーワード辞典。一日3ページずつ音読。今日はpp.443-445. 「大使館」から「体性」まで。
大使館
You need to submit a report of birth to the embassy of your home country.
For further information on procedure, please inquire at your embassy.
体質
Do you have allergies?
Do you tend to get allergies?
Do you have a predisposition toward allergies?
You can improve your body's metabolism by exercising regularly.
体臭
Have you ever been told that you have a strong body odour?
体重
How much do you weigh?
What is your weight?
Let me measure your height and weight.
You weigh sixty-five kilos.
You are overweight for your height.]This much weight gain is quite normal, so don't worry.
Your child is heavy for his age.
Has your weight changed recently?
Have you gained or lost weight recently?
have you noticed any weight gain/loss/increase recently?
What is your optimal weight?
体重計
Please take your shoes off and step on the scale.
Please step on the scale with your shoes off.
対処
How do you cope with stress?
We will try to deal with the matter as soon as we can.
対象
a rehabilitation program for patients who have had surgery.
I am sorry, but you are not long-term care insurance.
対照
In this clinical trial, one group will receive the new treatment while the control group will receive the standard treatment.
大丈夫
Are you comfortable enough?
You will be alright.
Is it alright?
対症療法
Symptomatic treatment relieves the symptoms of a disease, but does not cure the disease itself.
There are no effective antiviral drugs against the common cold, so the only thing we can do is provide treatment that will relieve the symptoms.
大食
Are you usually a big eater?
Eating a lot of food cannot be good for your health.
退職
Are you retired?
代診
I am substituting for Dr Hayashi today.
対人関係
How are your relationships with other people.
Do you have difficulty getting along with other people?
大豆
Are you allergic to soy-beans?
耐性
Cancer cells sometimes acquire resistance to anticancer drug.
These bacteria are resistant to multiple antibiotics.
