医療英会話141

医療英会話キーワード辞典。一日3ページずつ音読。今日はpp.429-431.  「双胎」から「塞栓術」まで。最初の言葉と最後の言葉の両方が知らない言葉でした。
 
双胎
monochorial twins
 
増大
build up, increase, grown, enlarge, expand
Poor glycemic control in diabetes can increase the risk of developing cardiovascular disease.
This film shows that the tumour has grown larger.
 
相談する
consult, ask for advice, talk with, talk to, check, consulation
Do you have anyone to consult with?
If you are ever in trouble, come and talk to me.
You should go and see your family doctor about it.
I have something I need to talk about with you, so please come to the nurse's station.
 
装置
equipment, apparatus, device, system, monitor, tool, instrument
This is a device used to regulate the heartbeat.
 
装着
I am going to attach and EKG and other monitors to your body.
put the patient on an artificial respirator
 
早朝
early morining
an early morning cough
morning vomitting
 
相当に
pretty, considerably, very, good, sufficient, correspond to, be equal to, be equivalent to
Can you describe your pain rate on a scale of zero to ten?  Zero corresponds to "no pain" and ten corresponds to "unbearable pain".
One teaspoon of granulated sugar is roughly equal to four grams of sugar.
 
挿入
Please insert this suppository into your back passage.
insert a catheter into x
 
蒼白
The patient looks pale.
turn pale
 
添木
splint a fractured arm
apply a splint to a fractured arm
 
阻害
This medication works by inhibiting the production of stomach acid.
Parental overinterference may inhibit a child's healthy development.
 
疎外
sense of alienation
suffer from a sense of alienation
 
即応
We have a system in place to deal with emergency cases.
adjust the treatment according to chna