医療英会話103

医療英会話キーワード辞典。一日3ページずつ音読。今日はpp.308-310.  「失感情症」から「室内」まで。
 
失感情症
alexithymia
 
膝関節
knee joint
 
失業
lose one's job
How have you been spending your time since losing your job?
 
失禁
Loss of bladder control/Urinary incontinence is a possible complication after this surgery.
When do you usually have this bladder incontinence?
 
しつけ
Is your child toilet-trained?
There is no hurry to toilet-train your child.
 
湿気
Japanese summers are humid, so you should take some steps against mould.
 
実験
The efficacy of this medication has been confirmed by many experiments.
Before clinical trials on human beings, a drug's safety and effectiveness are first confirmed in animal experiments.
 
失語
aphasia
partial or total loss of the ability to communicate in speech or in writing
an aphasic person
 
しつこい
persistent, gnawing, nagging
a persistent cough
greasy food
 
実行する
carry out the treatment plan
That is a good idea.  I suggest you act on that right away.
 
実際に
I cannot say anything definite until we actually perform the surgery.
We cannot actually put that method into practice.
What are you really thinking about your illness?
I had hope her condition would get better, but as it is, I am afraid it is getting worse.
 
実質的な
Generic drugs and brand-name drugs are essentially the same.
 
実習
This is a university-affiliated hospital, in which medical and nursing students sometimes undergo clinical training.  Your understanding and cooperation are appreciated.
 
実証
The effectiveness of this new medication has already been proved overseas.
 
実情
What are your working conditions really like.
The fact is that people in Japan have not yet fully come to terms with brain death.
 
湿疹
eczema, rash
get eczema on the face
Do you have a rash on your abdomen?
This ointment will cure/clear up your rash.
 
湿疹する
Have you ever fainted?
faint from hyperventillation
 
失声
voice loss, loss of the voice, dysphonia
 
湿性
wet, most, productive
 
実績
achieve a good result
He has plenty of successful experience with performing this surgery.
 
実践する
What do you do exactly to get and stay healthy?
If your exercise therapy is a doable one, you will be able to keep it up for a long time.
 
失調
ataxia, malnutrition
 
湿度
Japanese summers are very humid, so you should take care to look after your health condition.
 
じっと
still, fixedly, patiently
Please close your eyes and keep still.
Please keep your eyes fixed on the green point.
 
執刀する
Dr Sasaki will perform your spinal surgery.
 
失読
alexia, acquired dyslexia, text blindness
 
室内
indoor
shut oneself up in one's room
house dust allergy