医療英会話キーワード辞典。一日3ページずつ音読。今日はpp.498-500. 「低血糖」から「手紙」まで。
low blood sugar, hypoglycemia
抵抗
resistance
Your body's resistance to infection has decreased, so take good care not to catch a cold.
improve the body's resistance o stress
低呼吸
hypopnea
abnormally shallow breathing
低ゴナドトロピン性腺機能低下症
hypogonadotropic, hypogonadism
low cholesterol, hypocolesterol
デイサージェリー
day surgery, outpatient surgery, ambulatory surgery
低残渣食
low-residue diet, low-fibre diet
低酸素
hypoxia, hypoxemia
停止
stop, suspend, arrest
The hospital will no longer be able to provide maternity services.
The hospital will stop maternity services.
The hospital is suspending new patient admissions.
Any children with flu will not be allowed to attend school until they have been fever-free for two days.
低色素性貧血
hypochromic anemia
低刺激の
mild, hypoirritant, mild soap
低脂肪
low-fat, light
定住
permanent, permanent foreign resident
permanent abode
low-frequency therapy
提出
Please read this informed consent form carefully and sign it before handing it in.
Please submit the forms for registration of your baby's birth to the embassy.
Please register the birth of your baby at the embassy.
low birth weight infant
infant weighing less than twenty-five hundred grams at birth
infant weighing less than fifteen hundred grams at birth
infant weighing less than one thousand grams at birth
低所得、低身長、低心拍出量症候群
low income, short stature, low cardiac output
定性の
qualitative, qualitative analysis
定説
There is no widely accepted theory about the causes of this disease.
低体温
low temperature, hypothermia
低体重
Your child is slightly underweight.
低蛋白
low protein, hypoprotein
低張性脱水
hypotonic dehydration
ティッシュペーパー
tissue, Kleenex, wet wipe, towelette
Here is a tissue/Kleenex to wipe your mouth.
a box of tissues/Kleenex
程度
Is your stress level high?
Do you have a high level of stress?
How severe is the pain?
How bad is you dizziness?
What do you know about your illness?
Heart disease can be prevented to some extent by changing one's lifestyle.
低ナトリウム血症
hyponatremia
丁寧な
detailed, careful, thorough, polite
Did you r doctor give you a detailed/careful explanation about this?
Did your doctor explain this in detail to you?
定年退職者
retired person, retiree,
低分化
poorly differentiated
低分子ヘバリン
low molecular weight heparin
低マグネシウム血症
hypomagnesemia
剃毛
shaving
Before the surgery, will you shave yourself or shall I do it for you?
I am going to shave your lower abdomen, so please stay still.
低用量
low dose, low dosage
low-dose aspirin
低ヨード食
low-iodine diet
出入りする
go into and out, enter
We are sorry, but only the hospital staff can go into this area.
Small children are not allowed to enter this area.
停留精巣
undescended testicle, retained testicle, cryptochidism
定量の
quantitative
低リン酸血症
hypophosphatemia, hypophsphatemic
hypophosphatemic vitamin D-resistant rickets
データ
data
Your data are shown here.
collect data on treatment outcomes and adverse effects
save the data
テープ
place a gauze pad over the wound and tape it down
take off the tape gently
テーブル
Let me pull up the table
push back the overbed table
I am going to put your breakfast tray on the table.
bedside table
テーラーメイド
tailor-made
tailor-made medicine
手遅れ
too late
Please see a heart specialist before it is too late.
手紙
Mrs Sim, here is a letter for you.
write a letter of inquiry
