医療英会話キーワード辞典。一日3ページずつ音読。今日はpp.576-578. 「肺胞」から「博士」まで。
肺胞
pulmonary alveolus, alveoli
肺門
pulmonary hilum, hilim of the lung
肺野
lung field
肺葉
pulmonary lobe
廃用
disuse syndrome, disuse atrophy
培養
culture
sputum culture, blood culture, bacterial culture, cell culture, tissue culture
ovulation
Ovulation usually occurs around the fourteenth day of the menstrual cycle.
induce ovulation
配慮する
pay attention to, take care of, be mindful of, be considerate to
We serve meals, paying very close attention to each patient's condition and likes and dislikes.
You need to be mindful of nutritional balance.
When you watch TV, please show consideration for the other patients in the room.
Thank you so much for your thoughtfulness.
入る
May I come in?
Mr Kim, please come in.
Did you have something in your right eye?
get some dust in one's wound
Always check the list of ingredients to see if the food contains peanuts.
This ointment contains antibacterial agents.
The special room charge is included in this bill.
I recommend that you join the diabetic patients' association.
這う
Is your baby crawling?
Has your baby started to crawl?
生え変わる
For most children, the baby teeth will start to fall out and the adult teeth will come in at around the age of six.
生えそろう
It will take six to twelve months for your hair to grown tack completely.
By age two, your baby will have a full set of baby teeth.
By age two, all your baby's teeth will have come in.
生える
Hair usually grows back after chemotherapy.
have a furred tongue
はがす
Do not rip/peel the scab off.
はかばかしくない
She is not getting better quickly enough.
She is not doing well enough.
Her condition shows little improvement.
測る
Let me measure your height and weight.
Let me weigh you and measure your height.
I am going to take your temperature/blood pressure/pulse.
はがれる
The outer skin is flaky.
The outer layer of the skin comes off easily.
This medicated patch will not come off when you move.
If left untreated, the nail may become separated from the nail bed and eventually fall off.
吐き気
Do you have any nausea?
This medication may cause nausea as a side effect.
I am going to prescribe a medication to relieve the nausea.
歯ぎしり
Have you ever been told that you grind your teeth in your sleep?
吐く
Do you ever vomit?
Have you vomited recently?
What did you vomit?
What did the vomit look like?
How much did you vomit?
What colour was the vomit?
Please breathe in, and then breath out slowly.
Please breathe out slowly and fully.
Please breathe out slowly, all the way.
履く
You can put your pants on now.
歯茎
Do you have any problems with your gums?
Do you have any pain in your gums?
Do your gums bleed when you brush your teeth?
You have receding gums.
Your gums are receding.
博士
an MD, PhD.
