石原あえか先生のご著書『日本のムラ―ジュ』を書評できることになった。これは素晴らしい幸運で、優れた著作を楽しませていただいた。一方で、著作が優れていると、正々堂々と批判する機会にもなる。これまで何回かそのような書評をしたが、今回もそのような鮮明に対立する部分を大きく含む書評を書いてみた。
ポイントは石原の末尾の部分である。
＜20世紀前後から医学領域で重宝された皮膚科ムラージュの研究と維持は、現在、ドイツ語圏の独走状態である。(中略) イタリアには18世紀の皮剥ぎ標本（エコルシェ）、イギリスやフランスには19世紀の皮膚科ムラージュが存在するものの、制作年代が古く、役割や価値もややずれる。＞
皮膚科ムラージュの研究と維持がドイツ語圏の独走状態であるという議論の部分は、正しさがあると同時に、一方で欠落も含む。18世紀と19世紀のイタリア、フランス、イギリスの各地における解剖職人、蝋細工職人たちは、非常に重要な研究主題である。イタリア、フランス、イギリスでは、ジェンダーや政治などの重要な主題が切り出されている。その部分を書いてみました。
ことに重要なのが、18世紀ボローニャのアンナ・モランディ・マンツォリーニ (Anna Morandi Manzolini, 1714-1774) である。18世紀のボローニャの解剖職人として傑出した能力を発揮して、その活躍は、イタリアはもちろんスイス、フランス、ベルギーの思想誌で優れた女性高級職人として称賛され、ヴェネツィア共和国、サルデーニア、オーストリアのヨーゼフ2世、ロシアのエカチェリーナ女王なども、アンナに蝋細工の解剖作品の作成が依頼された。イタリア語圏での研究の蓄積もあるだろうが、私が知る範囲では、英語圏ではレベッカ・メッサバーガーの2000年代の研究と、ルチア・デイコムが2017年に刊行した著作が、非常に水準が高い研究である。(Messbarger, 2001; Messabarger, 2003; Messabarger, 2010; Dacome, 2017）日本の書籍でも、『才女の歴史』という一般向けの科学における女性に関する書物があり、ここでも生き生きと描かれている。
18世紀のボローニャにおけるアンナ・モランディの出身は不明である。本人もボローニャの慈善による職業教育の対象であったし、彼女が残した作業の膨大なノートを見ても、幼少のころから識字を持っていた筆跡には捉えにくい。ボローニャの解剖職人であるジョヴァンニ・マンツォリーニと1740年に結婚した。アンナは夫のジョヴァンニから解剖職人の技法を学び、その技法が最初は苦手であったが、急速にマスターした。夫の1755年の死後は、息子二人を指導しながらヨーロッパでも著名な解剖職人となった。この成功の一つのカギは、デイコムの説明が、非常に説得力がある。それは、彼女が解剖職人術を家庭で学んだことである。最初は夫から学ぶという方法をとり、1755年に夫の死後は彼女が息子に教える方法をとった。ある意味で家庭の安定の一つの技法が、解剖職人業の洗練であった。彼女が解剖職人として解剖を行い、それを蝋細工で再現する手つきは、針仕事や縫物の女性らしい行動であった。多くの人がその＜女性らしい＞解剖職人の手つきをたたえているし、彼女自身が針仕事や縫物の手さばきと指さばきの肖像蝋細工を自ら作り出している。実際、解剖に興味を持ち続けた貴族の女性も存在していた。
Nurminen, Marjo T. and 日暮雅通 （2016). 才女の歴史 : 古代から啓蒙時代までの諸学のミューズたち. 東洋書林.
Dacome, Lucia (2017). Malleable Anatomies: Models, Makers, and Material Culture in Eighteenth-Century Italy. Oxford University Press.
Messbarger, Rebecca (2001). "Waxing Poetic: Anna Morandi Manzolini's Anatomical Sculptures." Configurations, vol. 9, no. 1: 65-97.
Messbarger, Rebecca (2003). "Re-Membering a Body of Work: Anatomist and Anatomical Designer Anna Morandi Manzolini." Studies in Eighteenth-Century Culture, vol. 32: 123-154.
Messbarger, Rebecca (2010). The Lady Anatomist: The Life and Work of Anna Morandi Manzolini. University of Chicago Press.
