医療英会話キーワード辞典。一日3ページずつ音読。今日はpp.372-374. 「心電図」から「信頼」まで。今日もいつものパターンで、心臓などのさまざまな部位のテクニカルな英語に、「心配」「信頼」などの英語が入ってきました。
心電図
electrocardiogram, EKG, ECG
You need to have an EKG.
深度
depth of a burn, depth of anaesthesia
震盪
concussion
振動
vibration
浸透圧
osmotic pressure
腎動静脈瘻
renal arteriovenous fistula
腎毒性
This medication is toxic to the kidneys.
シンナー
sniff paint thinner
心内膜
endocardium
信念
He has a firm belief that he will overcome the disease.
心肺
I am sorry, but her heart and lungs are failing.
心配する
Are you worried about anything?
Are you anxious about something at work, at home, or in your personal life?
You seem to be worried. What is the matter?
Please do not hesitate to let us know if you have any concerns.
Judging from the CT scans, there is nothing to worry about.
The test is painless, so don't worry.
心肺蘇生、心肺停止
cardiopulmonary resuscitation, cardiopulmonary arrest
心拍など
heartbeat, cardiac beat, heart rupture, cardiac hypertrophy
深部の
deep, internal, superficial, internal
心不全
She is suffering from heart failure.
When left-sided failure develops, it results in congestion of the lungs, which makes breathing difficult.
進歩
The recent progress in medicine is remarkable.
Your rehabilitation is progressing more steadily than before.
Regenerative medicine has already made significant advances in the field of tissues such as skin and bone.
辛抱
Please be patient a little longer. It will be finished soon.
心房など
premature atrial contraction, atrial fibrilation, atrial septal defect, atrial tachycardia
心膜など
pericardium, pericarditis
蕁麻疹
Do you have or have you ever had hives?
Have you ever gotten hives from eating any specific food?
break out in hives after eating shrimp
深夜に
Do you often wake up in the middle of the night?
It is not good for your health to eat late at night.
信頼
trust, trustworthy, reliability, reliable
The doctor-patient relationship should be based on trust.
gain the patient's trust
She has complete confidence in her doctor.
I am very sorry that I let down the trust you had put in me.
