医療英会話キーワード辞典。一日3ページずつ音読。今日はpp.416-481. 「前後径」から「全体」まで。
前後径
anteroposterior
宣告
tell the patient that he has cancer
潜在的な
potential, subconscious, latent, occult, silent, asymptomatic, subclinical
Let's discuss the potential risks and benefits of each treatment.
Everybody has a subconscious/hidden desire to live long.
latent tuberculosis infection
穿刺
puncture, paracentesis
全色盲
total colour blindness
先日
the other day, a few days ago, some days ago, some time ago
Did you bring the forms I requested the other day?
As I said the other day/a few days ago/some days ago
前日
I would like you to be admitted to the hospital the day before the surgery.
全失語
total aphasia, global aphasia
腺腫
adnoma
The biopsy results show that the polyp in your stomach was an adenoma.
先週
The accident happened last Thursday, didn't it?
洗浄
wash, clean, cleanse, irrigate, pump, rinse, douche, lavage
wash out the wound
pump the stomach
線状
Streaky blood is mixed in with the phlegm.
全身の
Do you feel tired all over or in just one part of your body?
Her overall condition is stable.
The patient is complaining of widespread pains.
先進医療
make full use of advanced medical technology to treat patients.
This type of treatment is designated by the government as advanced medicine, so you
have to pay all of the medical expenses yourself.
全身不随
the whole body is paralysed
全然
Do you have no appetite at all?
She does not seem to understand the meaning of the word at all.
It seems she does not really understand the meaning of the word.
喘息
a patient with asthma
asthma brought on by allergy
Have you ever had asthma?
I am afraid your childhood asthma has returned.
How often do you have the asthma attacks?
I am going to give you a combination of medications: a medication to get the attack under control and a steroid to reduce the inflammation in the airway.
全体
have a pain all over one's abdomen
feel itchy all over one's body.
The entire stomach needs to be removed.
On the whole, your test results are favourable, but there are a few counts I am concerned about.
All things considered, I think this treatment is best for you.
