医療英会話164

医療英会話キーワード辞典。一日3ページずつ音読。今日はpp.504-503.  「テタニー」から「電位」まで。
 
テタニー
tetany, not tetanus
 
手帳
record, handbook, notebook, diary, log
 
iron, storage iron
 
手伝う
Let me help you.
Do you need any help?
Is there anything I can do for you?
I am going to help you change your position.
Shall I help you change your position.
Shall I help you change your clothes?
 
手続き
Please ask about admission procedures at the hospital business office.
The clerk at the reception desk will take care of you.
Have you already completed the admission procedure?
You need to complete some discharge procedures.
We will make the necessary arrangements.
 
鉄分
This food is high in iron.
Lack of iron causes anaemia.
Please try to eat more iron-rich foods.
 
tetrodotoxin
 
手のひら
Please hold out your right hand with the palm facing upward.
turn one's palm up
 
では
See you on Monday morning.
Well then, I will see you on Monday morning.
 
手配する
arrange for, make arrangements, prepare for, make preparations for, reserve, book
I am going to arrange for you to be admitted to the hospital right away.
We will arrange for him to have the surgery as soon as posslbe.
arrange an interview with a clinical psychologist
If you want, I will reserve a private room for you.
 
手始め
As a first step, how about cutting back on eating between meals.
How about cutting back on eating between meals first?
 
出始める
When did the fever start?
Symptoms of dementia have started to appear.
 
手袋
gloves, mittens
 
手短
Let me explain this matter briefly.
 
出る
When did the symptoms start?
Do you often have nose-bleeds?
Does the fever usually come on in the evening?
Do you usually have the fever in the evening?
He got red spots all over the body.
The wound is oozing pus.
Do your eyes water for no particular reason?
There is blood in your urine.
Blood was detected in your urine.
Dr Tanaka cannot come to the phone right now because he is seeing a patient.
Your test results have come back.
 
テレビ
Televisions are available for rent.
If you want to arrange a rental TV, please contact a floor clerk.
Each bed has a pay TV.
How many hours a day does your child watch TV?
 
spot, speck, dot, point, punctum, site
Keep your eye open wide, and follow the flashing spot.
Have you ever seen black spots or lights in front of your eyes?
Do black specks float about in your field of vision?
I agree with you on that point.
The good point of this medication is that it has few side effects.
If there is anything you do not understand, please do not hesitate to ask.
 
転移
The cancer has spread to the lungs.
The cancer has metastasised to the lungs.
We need to remove the lymph nodes because there is a risk that cancer may spread.
There is no sign that the cancer has metastasised to any other parts of your body.
 
電位
action potential